miercuri, 22 iulie 2015

*Sanctuary of pain* By Teodora Popescu

*Sanctuary of pain*
By Teodora Popescu

Into white desert of day I'm brake by the hours
To an endless road in a circle
I still want to....want which I had it before
But I don't know how you can get over there.

I can't do something by me own
I felt in love with you,
That so much,as you hurt me
And I'll give-up the fight for your heart.

I broke the vowels which i didn't kept'em
Throw them into the water from the shores of me soul
And I'll find a shelter for the wind of change
Able to heal my heart whooms.

You avoided me with unstable pretentions
I'm retireing into sanctuary of pain
With human pieces from a sea of tears
Almost drowned by waves....of fears.

ღೋ══.T.P.═══ ღೋ
AUTHOR ~TEODORA POPESCU~19-10-2013~© Copyright © 2013
Foto net:
English translation by..Daniel Mihalcea

*******************************************

*SANCTUARUL DURERII *

În deşertul alb al zilei mă rup de ore
Spre o cale de nesfârşire în cerc
Încă vreau să.. vreau ceea ce am avut
Dar eu nu ştiu cum să ajungi acolo.

Eu nu pot face nimic pe cont propriu.
Am căzut în dragoste cu tine,
Atât de mult, astfel că mă răneşti
Şi-am să renunţ la lupta pentru inima ta.

Rup jurămintele ce nu le-am putut ţine
Le arunc în apa de pe malurile sufletului meu
Şi-am să găsesc adăpost de vântul schimbării
Ca să-mi pot vindeca rănile inimii.

M-ai respins cu pretenţii nefondate
Mă retrag în sanctuarul durerii
Cu rămăşiţe umane de la o mare de lacrimi
Aproape înecată de valuri.. de temeri.

      ღೋ══.T.P.═══ ღೋ

AUTOR ~~TEODORA POPESCU~~19-10-2013~~© Copyright - 2013 ©