duminică, 18 octombrie 2015

*River of word* By Teodora Popescu

*River of word*
By Teodora Popescu

The singers are coming...
Meet them you reader
To pales senders of the word
Which let the dreams speak to you.

A poet open rivers of words
And than soul whooms passing into miracle
Travelling in yours hearts
Where they find sensibility and beauty.  Where

Travelling and fall asleep between flowers
Dreams will be blessings
With their perfume of vers
In yours hours of silence.

Navigating into your hot blood
Whishing to say so many
But they`re frighten sometimes by cold stars,
By whispers of eternity and by world`s dust in vane.

Loke ay butterfly I could sing pianissimo
So soft and with articulations....
Like no other piano-player.....
A music heared only by him self.
ღೋ══.T.P.═══ ღೋ

AUTHOR ~TEODORA POPESCU ~28-08-2013~Copyright © 2013
Foto net:
English translation by..Daniel Mihalcea
............................................................

*IZVOR DE CUVÂNT*

Vin cântăreţii...
Întâmpina-i tu cititorule
Pe trimişii palizi ai cuvântului
Ce lasă visele să-ţi vorbească.

Un poet deschide izvoare de cuvinte
Şi apoi rănile sufletului trec în miracol
Călătoresc prin inimile voastre
Unde găsesc sensibilitate şi frumuseţe.

Călătoresc şi adorm printre flori
Visele vă vor fi binecuvântări
Cu al lor parfum de vers
În orele voastre de linişte.

Navighează prin sângele tău fierbinte
Ar vrea să vă spună multe...
Dar se sperie uneori de stelele reci
De şoaptele eternităţii şi colbul lumii efemer.

Ca un fluture poate cânta pianissimo
Aşa de moale şi cu articulaţii ...
Ca nici un alt pianist...
O muzică auzită numai de el.
ღೋ══.T.P.═══ ღೋ

AUTOR~~TEODORA POPESCU~~28-08-2013~~© Copyright - 2013 ©
Foto net: