*IF I COULD FIND YOU....I'LL FORGIVE YOU* By Teodora Popescu

*IF I COULD FIND YOU....I'LL FORGIVE YOU*
  By Teodora Popescu

I'm running through the night and scream to darkness
A run and a scream which brings to nothing
Is night can't see you and can't touch you
I hear thy name even in wind whispers
I see your face,in clouds,above me head
If I'll stay I freeze between cry and fear.

And somewhere between dark and dawns...
When shadows will fulfill the sky
My words remain unspoken,
Remain into me mental box
the pain and furry
Than I'll try whisper me self
Between darkness an light to forget.

Over my smile came the cold
Withought any chance of connexion...
I just want to look in your eyes
To can see you again thy soul
From which remains only a dream....
unfulfilled
And a bitterness in which im geting joy
If I could find you.....I'll forgive you.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

AUTHOR~TEODORA POPESCU~28-02-2014~© Copyright - 2014 ©
Foto net:

English translation by..Daniel Mihalcea.
..............................................................................................................

*DE TE-AŞ GĂSI...TE VOI IERTA*

Alerg în noapte şi strig la întuneric
O fugă şi un strigăt ce nu duce la nimic
E noapte nu te văd şi nu te pot atinge
Aud numele tău şi-n şoaptele de vânt
Văd faţa ta, în nori, deasupra capului meu
De stau am să îngheţ între plâns şi frică.

Şi undeva între întuneric şi zori...
Când umbrele vor umple cerul
Cuvintele mele rămân nespuse,
Rămân în cutia mentală durerea şi furia
Atunci am să încerc şi îmi şoptesc
Între întuneric şi lumină să uit ...

Peste zâmbetul meu a vent frigul
Fără o şansă de conexiune...
Nu vreau decât să te privesc în ochi
Să-ţi pot vedea din nou sufletul
Dar a rămas un vis.... neîmplinit
Şi o amărăciune-n care mă răsfăţ.

De te-aş găsi.... te voi ierta.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

AUTOR~TEODORA POPESCU~28-02-2014~© Copyright - 2014 ©

*THE NIGHT EYE* By Teodora Popescu

*THE NIGHT EYE*
By Teodora Popescu

I dream to love you
At the hour when me star
Open the eye of night
I give my hand you the arm.

A dream touched by heart
Pieces of memories
Follow us even the moon
And me soul is balanced.

You play with me....
Like notes in freedom
My lips drawing
Tremorouse sounds of voice.

You close the eyes and a song
You' ll hear to thy ear...
Is the eternity of love
Looking to you from the mirror.

I dream just to love you
With hunger heart and withought a breath
I hide the secret of my soul
Into a dried garden of loving blood.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

AUTHOR~TEODORA POPESCU~20 -08-2013~© Copyright - 2013 ©
Foto net:
English translation by..Daniel Mihalcea.
...................................................................................................

*OCHIUL NOPŢII*

Visez să te iubesc
La ora când steaua mea
Deschide ochiul nopţii
Eu mâna-ţi dau tu braţul.

Un vis atins cu inima
Fragmente de amintiri
Ne urmăreşte chiar şi luna
Şi sufletul mi-e legănat.

Te joci cu mine...
Ca notele-n libertate
Buzele mele desenează
Acorduri în tremor de voce.

Închizi ochii şi-un cântec
Vei auzi la ureche...
Este eternitatea iubirii
Se uită la tine din oglindă.

Visez doar să te iubesc
Cu inima flamandă şi fără să respir
Ascund secretul din sufletului meu
Într-o grădina neudată cu sângele iubirii.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

AUTOR ~~TEO POPESCU~~20-08-2013~~© Copyright - 2013 ©

*IN SHADOW OF CLOCK* By Teodora Popescu

*IN SHADOW OF CLOCK*
  By Teodora Popescu

ln a lately summer evening
I call me love to early lost,
I look for you,I scream you'n whisper....
With eyes in tears modelling you by thought.

On the clear fond of huggs,
Constalations of thoughts turn me back from exodus,
With ravish body and goodwill,
and ravish hair by winds.

Like a fall bird from a brocken nest
Kneeled on a slice of grass....
I gather me body softly of pain
Crushing the air with a long scream.

I'm hide in a sleep
Not crush over my being
From the flew of fearness....
I want to run of painful body.

On golden stick of stars
When I'm hidding in night....
I wish asleep the waisted blood
And hop into the boat of tomorrow.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

AUTHOR~TEODORA POPESCU~12-08-2013~© Copyright - 2013 ©
Foto net:

English translation by..Daniel Mihalcea.
..........................................................................................................

*ÎN UMBRA CEASULUI*

Într-o seară târzie de vară
Îmi strig iubirea devreme pierdută,
Te caut,te strig în şoaptă...
Cu ochii lăcrimând te modelez în gând.

Pe fundalul limpede al îmbrăţişării,
Constelaţii de gânduri mă întorc din exod,
Cu trupul răvăşit şi benevol,
Şi părul sfâşiat de vânturi .

Ca o pasăre căzută dintr-un cuib spart
Ghemuită pe-un petic de iarbă..
Îmi strâng trupul plăpând dureros
Sfâşiind văzduhul cu-n vaet prelung.

Mă ascund în somn
Să nu-mi strivesc fiinţa
Din zborul spaimei...
Vreau să fug de trupul dureros.

Pe creanga de aur a stelelor,
Când mă ascund în noapte...
Aş vrea să adorm sângele pustiit
Şi să urc în luntrea de mâine.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

AUTOR~TEODORA POPESCU~12-08-2013~© Copyright © 2013
Foto net:

*UNDER FULL MOON* By Teodora Popescu

*UNDER FULL MOON*
 By Teodora Popescu

In moisted air of silence
I feed my dreams
I will become as water
To moist my love.

My dreams over instant infinite
Which filter my love
Under full moon in sky of stars
In her ray you'll see how much I love you.

My love is mirror into moon's ray
A simple ilussion of all what's thought
I miss a simple touch thy your
Of taste thy kiss and our wishies all.

I'm tired being back to you
Finished I energize hearing your voice
While when you whisper to my tear
I'm lighting off and forget my pain of you.

I count the seconds laughter
I'm afraid that i'll be die
Sick of people I ignore meself
And I hear gosping to my ear you won't die.

I don't denigh me hunger of you
My thought are unrationals
When you kiss me I light off my thirsty of you
I get transform and cover you with poetry.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

AUTHOR~TEODORA POPESCU~19-11-2013~© Copyright - 2013 ©
Foto net:

English translation by..Daniel Mihalcea.
....................................................................................................

*SUB CLAR DE LUNĂ*

În aerul umed de tăcere
Îmi hrănesc visele mele
Mă voi transforma în apă
Să-mi pot uda dragostea.

Visele mele pe infinit instant
Ce-mi filtralizeaza iubirea
Sub clar de luna în cer de stele
În raza ei vei vedea cât demult te iubesc.

Dragostea mea-i oglindită în raza de lună
O simplă iluzie de tot ce este grand
Mie dor de-o simplă atingere a ta
De gustul sărutului şi dorinţelor noastre.

Am obosit să mă întorc la tine
Epuizată mă energizez auzind vocea ta
Atunci când tu îmi şopteşti la ureche
Mă sting şi uit de-a mea durere de tine.

Număr secundele cu voce tare
Mie este teamă că voi pieri
Bonlava de oameni mă ignor
Şi aud şoşotind la ureche nu vei pieri.

Nu neg foamea mea de tine
Gândurile îmi sunt iraţionale
Când mă săruţi îmi sting setea de tine
Mă transformi şi te împodobesc cu o poezie.

ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ

AUTOR~~TEODORA POPESCU~~19-11-2013~~© Copyright - 2013 ©

Foto net:

*LIFE PERFUME* By Teodora Popescu

*LIFE PERFUME*
 By Teodora Popescu

Memories has long shadows
I'm not crying for a smile
Thaught fall alone into another one
Wich could be an end.

Words of wind and happines unique
Passing through fragile water
Echo of love,subtile,
Shed my whispering soul.

Moon,in missing of happiness
Leave a golden reflection...
To embrasse my sad heart
Is dancing inside me eyes.

Silencies in drops of water
Which fload....in time
In petals....covered over soul
Burned your kisses.

I am a wet drop
Drying in afernoon sun
A tear which runs back
I laugh and owh as in begining.

I keep a forgoten love
An endless shadow which shed
For a single night of dream
And tired by the kiss of the Moon.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

AUTHOR~TEODORA POPESCU~20-07-2013~© Copyright - 2013 ©
Foto net:

English translation by..Daniel Mihalcea.

....................................................................................................

*PARFUMUL VIEŢII*

Amintirile au umbrele lungi
Nu plâng peste un zâmbet
Gândul cade singur în alt gând
Ce poate fi un sfârşit.

Cuvinte de vânt şi fericiri unice
Trec prin apa fragilă
Ecoul iubirii, subtil,
Mângâie sufletul meu şoptit.

Luna, în lipsa fericirii
Lasă o reflecţie de aur...
Pentru a îmbrăţişa inima mea tristă
Dansează în ochii mei.

Tăcerile în picături de apă,
Ce plutesc....în timp.
În petale depuse pe suflet
Ardeau săruturile tale.

Sunt o picătură umedă
Ce se zvântă la soarele amiezii
O lacrimă care fuge înapoi
Râd şi oftez ca la-nceput

Păstrez o dragoste uitată
O umbră neîncetat care pluteşte
Pentru o singură noapte de vis
Şi obosită de sărutul lunii.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

AUTOR~TEODORA POPESCU~20-07-2013~© Copyright - 2013 ©
Foto net.

*NOSTALGY* By Teodora Popescu

*NOSTALGY*

By Teodora Popescu

Nostalgy is something...

Like an agony withought end

A huge pain into soul

Which still cries in me.

And I still hope into ilussion

That one day I'll find you

I miss you so! Ah!

Why am I killing so much.

You let me like a bird...

Unable to fly

With a huge sorrow...

Screaming her lostness.

With close-eyes I send

Letters unnamed...

And I'll giggle invisible

With a faith unlived before.

I want arrive to your face

To watch you closely

Let you from me mouth....

All my love giggle you.

Tell me something simple,but special

I ask the game and joy...

I will touch thy hand thy heart

Star by star untill beyond flowrishing.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

AUTHOR~TEODORA POPESCU~07-09-2013~© Copyright - 2013 ©

Foto net:

English translation by..Daniel Mihalcea.

...........................................................................................................

*NOSTALGIA*

Nostalgia este ceva...

Ca o agonie fără de sfârşit

O durere imensa în suflet,

Care încă plânge în mine.

Şi inca mai sper in iluzia

Ca intr-o zi am să te găsesc

Imi e aşa dor de tine! Ah!

De ce ma chinui atât de mult.

Mă laşi ca o pasare ...

Fără a fi capabila să zboare

Cu-n dor atât imens...

Ţipandu-şi ratacirea.

Cu ochii-nchisi trimit

Ravase fara nume...

Şi -am sa te mangai invizibil

Cu-o patima nemaitraita.

Vreau să ajung la fata ta

Sa te privesc de-aproape

Sa-ti las din gura-mi...

Toata dragostea sa te mangaie.

Spune-mi ceva simplu, dar special

Iti cer jocul si alintul...

Am sa ating mâna şi inima ta

Stea cu stea pana dincolo inflorind.

ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ

AUTOR ~~TEODORA POPESCU~~7-09-2013~~© Copyright © 2013

Foto net:

*FEARNESS AND LOVE* By Teodora Popescu

*FEARNESS AND LOVE*
 By Teodora Popescu

I'm lookin' you in every day
On my sad way...
Thy image I can't forget
I call you'n my dreams and thought.

I need of courage
I doubt you frighten me
Between haitress and love,
I'm here ,I dream.

Delicate and fragile...
My skin calls you,
Thy body atracts me,atracts me...
My lips burns of whish thy your mouth.

I breathed and tasted thy warmth,
And pleasure thy tendernesess,
In dance of our hands,
Between dream and reality we'd loved intense.

I want offer me love,
Which is hidden in a huge emptiness
I want so less...
However so beautiful into my heart.

I want dusin' laughts into me life,
In every morning....
To tell me that you love me,
And me answering "I love you".

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

AUTHOR~TEODORA POPESCU~14-09-2013~© Copyright - 2013 ©
Foto net:

English translation by..Daniel Mihalcea.

.............................................................................................................

*TEAMĂ ŞI IUBIRE *

Te caut în fiecare zi
Pe drumul meu trist...
Imaginea ta nu-o pot uita
Te chem în vise şi-n gând.

Am nevoie de curaj
Mă îndoiesc şi mă sperii
Între ură şi dragoste,
Eu sunt aici , eu visez .

Delicată şi fragilă ...
Pielea mea te cheamă ,
Corpul tău mă atrage, mă atrage...
Buzele mele ard de dorinţa gurii tale.

Am respirat şi gustat căldura ta ,
Şi plăcerea mângâierilor tale,
În dansul mâinilor noastre ,
Între vis şi realitate ne-am iubit intens.

Vreau să-ţi ofer dragostea mea ,
Care-i ascunsă într-un imens gol
Vreau atât de puţin....
Şi totuşi atât de frumos în inima mea .

Vreau hohote de râs în viaţa mea ,
În fiecare dimineaţă...
Să-mi spui că mă iubeşti ,
Şi eu să-ţi răspund " Te iubesc'' .

ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ══.T.P.═══ ღೋƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღೋ

AUTOR ~~TEODORA POPESCU~~14-09-2013~~© Copyright © 2013